PRESENTACIÓ

Després de tres anys de Wevoo i d'unes quantes hores de westerns ja sabem tres o quatre coses, sabem per exemple que els cowboys no sempre cavalquen i que els valents no sempre triomfen, sabem que al salvatge oest les dones col•leccionen homes però que els homes col•leccionen cabelleres, sabem que les recompenses es poden cobrar amb la vida, que els malvats poden morir en funerals anticipats, que els forasters poden no ser del tot ben vistos i que els cavalls poden ser profundament odiats, sabem que a vegades els llardons són preferibles al sexe i que les croquetes són preferibles als cavalls, sabem que qui té un cactus té un viatge, que els zombis també porten pistoles i que un juanete i un jinete no són la mateixa cosa, sabem que el món fa les lleis però que el cowboy fa el que vol. Sabem tot això i sabem que enguany es celebrarà la 4ª edició d'aquest festival de curtmetratges de temàtica western, sabem que com sempre les coses passaran al mes de maig, que durant una quinzena es programaran activitats relacionades amb el festival i que participar-hi és ben senzill, que només cal consultar les bases i la programació a la nostra web, inscriure's abans del termini fixat i sorprendre'ns amb el vostre curtmetratge

____________________________________________________________________________________________

Después de tres años de Wevoo y de unas cuantas horas de westerns ya sabemos tres o cuatro cosas, sabemos por ejemplo que los cowboys no siempre cabalgan y que los valientes no siempre triunfan, sabemos que en el salvaje oeste las mujeres coleccionan hombres pero que los hombres coleccionan cabelleras, sabemos que las recompensas se pueden cobrar con la vida, que los malvados pueden morir en funerales anticipados, que los forasteros pueden no ser del todo bien vistos y que los caballos pueden ser profundamente odiados, sabemos que en veces los chicharrones son preferibles al sexo y que las croquetas son preferibles a los caballos, sabemos que quien tiene un cactus tiene un viaje, que los zombis también llevan pistolas y que un Juanete y un jinete no son la misma cosa, sabemos que el mundo hace las leyes pero que el cowboy hace lo que quiere. Sabemostodo esto y sabemos que este año se celebrará la 4 ª edición de este festival de cortometrajes de temática western, sabemos que como siempre las cosas pasarán en el mes de mayo, que durante 15 dias se programarán actividades relacionadas con el festival y que participar es muy sencillo, que sólo hay que consultar las bases y la programación en nuestra web, inscribirse antes del plazo fijado y sorprendernos con tu cortometraje.